鋆按：宫保德政去思碑非止此也。凡莅政郡省，如湘之沅州、鄂之安陆、粤之高廉、秦之关中、苏之金陵，皆有之。他如匾额牌语，歌功颂德者，指难屈数。近因家罹兵燹，散佚莫寻，爰附识于此。
窃谓民之赖上也，冀诏实惠；而上之保民也，惟以实心。夫有实心，斯有实事，民始得沾实惠。迨德泽之入人深，一朝升迁，如赤子之离慈父母，从而思之；思之不已，从而勒诸石。则凡所言，皆实录也。
自公移任武郡，于今八年矣，其功德在民，不可胜纪。公性廉洁，生平以公忠自矢，吏治屏文饰。公署严肃，内而仆从仅数人，绝不预公事；外而胥吏惧，奉公守法，而苞苴私索之弊绝。公念民情之易蔽也，门外置柜，听其投票，可理则理之；堂上设锣，干大犯者鸣之。每届三、八日，亲受讼词，临时讯断，如虚堂悬明镜然。其扶持风教也，兴廉举孝，以厉末俗；劝设族学，以化愚顽。书院为作育人材之地，公虽退食不暇，月课必亲临扃试，自朝至夜始回署。岁科试，严杜弊端，所拔多寒畯，咸服其公正而明。
自古为政之方，莫善于保甲。公毅然行之，期以实功收实效，通饬各属，以江夏为之倡。博访正绅，公任其事，于清查户口外，有素行不轨者，密注另册。重者究治，轻则俟其发觉惩之，自新者必宥。凡烟馆、赌场、私铸、私宰、不法违禁者，按治其罪。一时风行草偃，奸慝畏、良善安矣。
江夏素称瘠土，利源不开，贫苦者众。公广劝蚕桑，历年委员绅赴浙购办，分给民间。又劝艺麻学绩，雇善绩之妪，授其法于民妇，绩继以织，制为絺綌。
岁丁亥，遇偏灾，公百计拯救。边江一带以河工代赈，力请上台发帑万金。按户口册籍，总绅董之，里绅暨各甲牌长，核其极贫、次贫，摊派平允。
己丑冬，蒙督宪恩，设局于卓刀泉，钱米兼赈。公承办亦如是，无侵蚀，无冒滥，救荒之策诚善矣。当饥馑时，奸民乘间率灾民滋事，势成抢掠。公委邑侯亲往弹压数次，并另委员弁，分途防守，而地方安堵如常。中有受旱者，谕濬塘堰；水区则委员勘界，以别丰歉。公之心力，已为之交瘁矣。
江夏向完民粮，每两正银以钱折银，小户钱数多于大户，未免有失公允。公体恤穷黎，商之邑侯龙公，小户析银钱数与大户一律，永著为例。公之心乎民如此其挚，不啻父老为卑幼谋衣食，不忍受饥寒之苦也。绅士请谒者，公见之不少延，相接以诚，优待以礼。各绅感深肺腑，不敢干以私，舆情究无或隐。
凡有益于民生者，公权衡之，罔不虚心采纳。事涉讼案，有冤者雪，可释者销讼，久为累者结。非独此也，自设保甲，乡里有争者，绅耆体公德意，为之调释。数载之中，保全身家者不知凡几，是皆公之赐也。至于关税、江工诸德政，与夫凡所设施及行之他邑、难以殚述者，此孰非以实心行实事，而痌瘝在抱、实惠下逮于民者耶？
恭逢福星远移，蜺旌北向，而士庶衔感之忱不能自已，为实录以志不朽云。
时光绪十七年，岁次辛卯孟秋月谷旦，江夏绅民公立。